Шукаєш 1 in 8 Billion? Звідки взялася Eight Billion Lives
Інший погляд на симулятор життя 1 in 8 Billion: місця на рівні міст, ширший добір даних і більше подробиць про тебе, твою родину й світ навколо.
Eight Billion Lives надихнула гра 1 in 8 Billion («1 з 8 мільярдів»), у якій ти народжуєшся випадковою людиною й проживаєш її життя. Ідея нам так сподобалася, що ми зробили власну версію. Ця сторінка розповідає, що ми взяли з неї і що збудували самі.
Шукаєш 1in8b.life?
Якщо ти шукав(ла) гру 1 in 8 Billion, гру «1 з 8 мільярдів», «1 of 8 billion» або «1in8b life», оригінал — на 1in8b.life. Цей сайт — інша гра, зроблена іншими людьми. Вона безкоштовна в браузері й використовує ту саму ідею лотереї народження: ти народжуєшся випадковою людиною в справжньому місті чи місці й проживаєш це життя в анімованих сценах.
Ідея
Лотерея народження: ти не обираєш, звідки починаєш. Ти народжуєшся десь, у якійсь родині, в якомусь році, а решта гри — це життя з цим. Ідея робить статистику особистою. «Половина світу живе на кілька доларів на день» легко проглянути побіжно. Бути людиною, яка так живе, забути важче.
Що ми взяли
Ідею, і тільки її: народитися випадково обраною людиною й прожити її життя. Ми не брали з оригіналу ні коду, ні тексту, ні графіки.
Що наше
- Місця на рівні міст. Ти народжуєшся в справжньому місті чи місці, а не лише в країні. Місця беруться з GeoNames, перепису населення США та Статистичного управління Канади, і можна довірити вибір випадку або обрати країну, місто чи рік.
- Більше видів даних. Ми використовуємо ширший добір джерел: народження й таблиці смертності від ООН, доходи й ціни від Світового банку, війни з Уппсальської програми даних про конфлікти, землетруси й урагани від NOAA, місця з GeoNames, перепису США та Статистичного управління Канади. Переглянь усі джерела.
- Ти й світ навколо. Гра стежить за твоєю родиною, за тобою й за тим, що відбувається у світі: твої батьки, брати й сестри, здоров'я й навчання, а також війни, лиха й місцеві умови твого часу й місця. Твоє життя змінюється разом із цими подробицями, і кожна з них має докладніший опис.
- Справжні шанси. Твоя країна, стать, місце й рік народження йдуть за публічною статистикою народжуваності, а не за списком, складеним уручну.
- Цифри з позначками. Кожну статистику позначено як «З джерела» — з її джерелом, або «Екстрапольовано» — із застосованою моделлю. Прочитай, наскільки гра точна.
- Анімація й зручність. Твоє життя минає в піксельних сценах, що рухаються разом із роками, а керування просте і на телефоні, і на комп'ютері.
- Простіший і чіткіший вигляд. Ми дбаємо, щоб кожен екран був чистим, з однією річчю, яку треба прочитати чи вирішити, великим шрифтом і добрим контрастом, щоб було легко побачити, що відбувається в твоєму житті.
- Твої нотатки залишаються на твоєму пристрої, доки ти сам(а) не вирішиш поділитися.
Повний огляд — у розділі «Як це працює».
Без зв'язку
Eight Billion Lives — незалежний проєкт. Його не робили, не підтримують і не пов'язані з ним ті, хто зробив 1 in 8 Billion, а назва — наша.
Зіграй в оригінал
Якщо ідея тебе приваблює, спробуй також 1 in 8 Billion. Саме звідти все почалося.
Українська версія — перший машинний переклад, і носії мови її ще не перевіряли.